Monument en l’honneur du navigateur David Sinnett-Jones, Aberaeron
Incorporée dans un mur près de l’entrée du port, se trouve une plaque d’ardoise commémorant David Sinnett-Jones qui a fait le tour du monde à la voile en solitaire, après avoir perdu un œil et un poumon. Sa femme Gillian et lui figurent sur la photo (à droite) prise par le Dr Hugh Herbert.
Il est né en 1930 et ses parents étaient chanteurs professionnels. Il a servi dans la Merchant Navy (Marine marchande) et dans l’armée avant de devenir électricien de théâtre. Sa carrière de pilote de course a duré un peu plus de dix ans, jusqu’à ce qu’il perde un œil dans un accident en 1968.
David est devenu fermier dans l’industrie laitière à Llangeitho, dans le Ceredigion. Il a vendu la ferme après avoir reçu un diagnostic de cancer en 1980. Une partie de son traitement comprenait l’ablation d’un poumon et d’une partie de la paroi de son cœur. Pensant qu’il n’avait longtemps à vivre, il a décidé de rendre visite à sa fille en Afrique du Sud—non pas en avion mais à la voile, sur un bateau dont il avait fait les plans et qu’il avait construit lui-même.
Guéri de son cancer, David a fait le tour du monde en solitaire de 1985 à 1988, sur un autre bateau qu’il avait construit lui-même. Celui-ci s’appelait Zane Spray et se trouve sur la photo de gauche (Prise par le Dr Hugh Herbert) montrant David de face. Il était basé sur un plan du navigateur du 19e siècle, Joshua Slocum.
Il a coulé en 1997 et David a construit un nouveau yacht, basé à nouveau sur les plans de Slocum. Il s’en est servi pour retracer (avec l’aide d’un membre d’équipage) le voyage de Slocum, dans les années 1880, de Paranaguá au Brésil, à Washington DC aux Etats-Unis—une distance de presque 9 000km.
En 1990, David et son ami Peter Lloyd Harvey ont fait le tour du Pays de Galles ! Partant et finissant à Aberaeron, ils ont pris des canaux pour voyager de la Dee à la Severn.
David a écrit trois livres autobiographiques. Il est décédé, à 74 ans, chez lui, à Aberaeron.
Avec tous nos remerciements à Helen Herbert, de Cymdeithas Aberaeron. Traduit par Catherine Jones
Code postal : SA46 0BT Carte
 |
  |