L’Institut, Pavilion Hill, Caernarfon
L’Institut, Pavilion Hill
Ce bâtiment de trois étages a été construit en 1884, principalement dans le but de répondre aux besoins éducatifs et culturels des travailleurs. Il y avait là une salle de lecture et bibliothèque au rez-de-chaussée, une salle de conférence au deuxième étage et une salle d’art au troisième. Deux magasins situés aussi au rez-de-chaussée apportaient, sous forme de loyers, un revenu qui contribuait à l’entretien du bâtiment.
En 1912, l’Institut a été agrandi de façon à procurer une salle du conseil municipal au premier étage. On peut reconnaitre le style Art Nouveau de cette époque dans des détails tels que les poignées de porte de cuivre et la boiserie. L’agrandissement du rez-de-chaussée contenait une bibliothèque plus grande qui est devenue la County Library (Bibliothèque Régionale). Il reste une des lampes à gaz, et les vitraux rappellent le prestige initial de ce bâtiment.
Au sous-sol, se trouvaient les bains publics municipaux qui ont fonctionné jusque dans les années 1960. Pendant la Première Guerre Mondiale, on faisait entrer dans la ville les troupes postées sur l’autre rive de la rivière Seiont, pour leur bain hebdomadaire !
Sir William Preece (1834-1913), né à Caernarfon, a présenté le fauteuil du maire à l’occasion de son intronisation comme premier Freeman of the Borough (citoyen d’honneur de la région). Il était l’ingénieur en chef de la General Post Office et un pionnier en télégraphie sans fil et communications ferroviaires. Il a fait des expériences avec le sans fil au sud du Pays de Galles, avant d’encourager son protégé Guglielmo Marconi à développer l’appareil qui a envoyé outremer le premier signal sans fil du monde, près de Penarth en 1897.
Se trouvent également dans ce bâtiment les Royal Charters and Seals (Chartes et Sceaux Royaux) de Caernarfon, y compris les premiers, accordés par le Roi Edward l en 1284, à la naissance à Caernarfon de son fils, le futur Roi Edward ll. Le bâtiment contient des fauteuils venant de l’Investiture du Prince Charles comme Prince de Galles en 1969, et une « Logan Stone » en granit provenant du Congrès Celte qui a eu lieu au château de Caernarfon en 1904, afin de promouvoir les liens qui existent entre le Pays de Galles, la Bretagne, les Cornouailles, l’Irlande, l’Ecosse et l’Ile de Man.
Il y a également à l’intérieur la pierre sur laquelle pivotait un « curfew Gate » (porte du couvre-feu). La nuit, il fermait l’entrée de l’East Gate (Porte Est) de la ville forte. La cloche du couvre-feu signalait l’ouverture de la porte chaque matin et on l’appelait localement « cloch yr uwd » – la cloche du porridge (=bouillie de flocons d’avoine prise au petit déjeuner).
Vous trouverez des renseignements détaillés sur les tableaux de l’Institut sur cette page HistoryPoints.
L’Institut reste l’endroit où se réunit le Royal Caernarfon Town Council (le conseil municipal de Caernarfon) et est habituellement fermé au public, sauf certains jours de septembre.
Traduit par Catherine Jones
Code postal: LL55 1AT Carte
Site internet: Royal Caernarfon Town Council