Site de la Confrerie des Blackfriars, Bute Park

Bute Park Tour Label Navigation previous buttonNavigation next button

Bute Park logo

Site de la Confrerie des Blackfriars, Bute Park

Appuyez sur Play pour écouter la présentation audio de la RNIB
Ou, téléchargez mp3 (1,34MB)

L’ordre religieux des dominicains n’a fondé que deux confréries au Pays de Galles—et l’une d’elle se trouve ici-même.  On peut encore voir l’empreinte complète du bâtiment principal. Il est rare pour des historiens de voir en entier la trace d’une confrérie médiévale. Le site est un Scheduled Ancient Monument et a une histoire fascinante—vous trouverez des informations supplémentaires sur les panneaux avoisinants.

Cet ordre a été fondé par St Dominique en 1216. On a appelé les dominicains « Blackfriars (les frères noirs) » parce qu’ils portaient une cape noire sur leurs vêtements. Leur confrérie de Cardiff a été fondée en 1256. Elle comprenait une infirmerie et un puits.

En 1536, le parlement a ordonné la fermeture des monastères, abbayes et autres édifices religieux au Pays de Galles et en Angleterre. La Dissolution des monastères a suivi la décision du Roi Henry VIII de mettre fin à l’allégeance de son pays au pape de Rome. La confrérie des Blackfriars de Cardiff a été cédée à l’état en 1538, et les bâtiments ont été rapidement démolis.

photo_of_blackfriars_friary_site

Site de la confrérie après sa restauration en jardin, dans les années 1890

Les fondations étaient recouvertes de terre et de végétation, mais elles ont été dégagées par des archéologues en 1887 et 1897, parce que le troisième Marquess (Marquis) of Bute voulait que les vestiges soient examinés et conservés. Il a fait de même pour des ruines qui se trouvaient près de ses domaines écossais, y compris les abbayes de Melrose et Sweetheart, et le site du monastère des Greyfriars de Cardiff. Ce site a été déblayé dans les années 1960, mais son existence est perpétuée dans le nom de Greyfriars Road.

Après leur excavation, les vestiges de la Blackfriars Friary ont été intègrés comme éléments  de la composition du jardin. Le sol était couvert de carreaux reproduisant les dessins visibles sur les fragments de carreaux d’origine. L’aspect du jardin nouvellement terminé est illustré sur la photo fournie par Cardiff County Council, grâce à l’amabilité du Mount Stuart Estate.  On a, plus tard, enlevé les carreaux datant de l’époque victorienne, pour les préserver, mais vous pouvez maintenant en voir dans West Lodge.

Cherchez un banc qui fait face à la ruine installée la en 2012 et qui porte les noms des derniers frères connus. Elle porte également des images des armoiries de la confrérie  et de certains objets  retrouvés ici lors des fouilles archéologiques du 19e siècle.

Au nord des fondations de la confrérie, se trouve un petit bois, planté quelque temps après 1824. Dès les années 1860, on l’appelait l’Old Man’s Wood. Certains historiens croient que d’autres vestiges de la confrérie restent cachés sous les arbres.

Où est ce HiPoint ?

Avec tous nos remerciements à la RNIB pour la présentation audio de cette page


Pour poursuivre le circuit du Bute Park, suivez le sentier où vous vous trouvez pour traverser le bois, ou revenez sur vos pas et prenez le chemin qui longe les massifs de fleurs. Cherchez le prochain code QR sur le pilier au coin de la façade du Summerhouse Café. Navigation next button